Salida temprana desde el punto acordado en Santiago en transporte privado. En temporada de nieve, coordinamos una parada para arrendar ropa y, opcionalmente, equipos. Los arriendos se pagan aparte y se confirman según necesidad.

Subimos por el camino de montaña hacia el sector de Valle Nevado y Farellones. El guía comparte información sobre el paisaje y la vida cordillerana. Las paradas en miradores se realizan solo cuando el acceso y la seguridad lo permiten. El itinerario puede incluir una detención panorámica para observar la cascada del sector y fotografiar el paisaje, sujeta al estado del camino y a las condiciones del día.

Disponemos de una permanencia orientativa de 2 a 3 horas, según condiciones y programa. Puedes contemplar el paisaje, fotografiar y utilizar las zonas habilitadas. Nieve, clases, esquí, snowboard y góndola dependen de temporada, operación y disponibilidad; sus costos no están incluidos.

Conocemos el ambiente del pueblo de montaña, sus refugios y vistas. Tiempo para una pausa y para visitar restaurantes o cafeterías que estén abiertos, por cuenta propia. El acceso a parques no forma parte del tour panorámico salvo contratación expresa.

Descendemos con una parada para devolver los artículos arrendados. Retorno orientativo a Santiago entre las 17:30 y las 18:00, sujeto a la ruta, tráfico, clima y programa confirmado.

Saída cedo do ponto combinado em Santiago em transporte privativo. Na temporada de neve, coordenamos uma parada para alugar roupas e, opcionalmente, equipamentos. Os aluguéis são pagos à parte conforme a necessidade.

Subimos pela estrada de montanha em direção a Valle Nevado e Farellones. O guia compartilha informações sobre a paisagem e a vida na cordilheira. Paradas em mirantes ocorrem apenas quando o acesso e a segurança permitem. O roteiro pode incluir uma parada panorâmica para observar a cascata da região e fotografar a paisagem, conforme as condições da estrada e do dia.

Permanência aproximada de 2 a 3 horas, conforme as condições e o programa. Você poderá contemplar a paisagem, fotografar e utilizar as áreas liberadas. Neve, aulas, esqui, snowboard e gôndola dependem da temporada, operação e disponibilidade; seus custos não estão incluídos.

Conhecemos o ambiente da vila de montanha, seus refúgios e vistas. Tempo para uma pausa e para visitar restaurantes ou cafeterias abertos, por conta própria. O acesso a parques não faz parte do passeio panorâmico, salvo contratação expressa.

Descemos com uma parada para devolver os itens alugados. Retorno previsto a Santiago entre 17h30 e 18h, sujeito à rota, ao trânsito, ao clima e ao programa confirmado.

Early departure from the agreed Santiago location by private transport. During the snow season, we coordinate a clothing and optional equipment rental stop. Rentals cost extra and are arranged according to need.

Follow the mountain road towards Valle Nevado and Farellones. Your guide shares insights into the landscape and mountain life. Viewpoint stops are made only where access and safety allow. The itinerary may include a panoramic stop to see the local waterfall and photograph the landscape, subject to road access and conditions on the day.

Allow approximately 2 to 3 hours, depending on conditions and the programme. Enjoy the scenery, take photos and use designated public areas. Snow, lessons, skiing, snowboarding and gondolas depend on season, operation and availability; their costs are excluded.

Discover the mountain village, its lodges and views. Enjoy a break and visit any open cafés or restaurants at your own expense. Park admission is not part of the scenic tour unless expressly booked.

Descend with a stop to return rented items. Expected return to Santiago between 5:30 and 6 pm, depending on the route, traffic, weather and confirmed programme.